Académie Atlassino · Vidéopoker · Leçon 2 sur 8
Lire la table de paiement
Deux machines de vidéopoker peuvent offrir le même jeu et la même ligne de quinte royale, et pourtant coûter un montant différent à chaque main. Deux lignes de la table de paiement indiquent de quelle machine il s’agit.
Deux machines Jacks or Better sont côte à côte, et vous miseriez la même chose sur l’une ou l’autre. Est-ce que 100 mains coûtent la même chose sur les deux machines ?
La réponse courte
Seulement si les deux tables de paiement concordent sur deux lignes, Main pleine et Couleur. Toutes les autres lignes de la vitre peuvent être identiques et le prix peut quand même différer : pour une mise d’exemple de 1,25 $ la main, 100 mains coûtent 0,57 $ en moyenne à une machine 9/6 et 6,25 $ à une machine 6/5, avec un jeu optimal à chaque main.
Trois tables de paiement du même jeu côte à côte, avec la ligne Main pleine et la ligne Couleur mises en évidence sur chacune.
MACHINE UN
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 9 | 45 |
| Couleur | 6 | 30 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
9/6 : retour de 99,54 % avec jeu optimal.
MACHINE DEUX
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 8 | 40 |
| Couleur | 5 | 25 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
8/5 : retour de 97,30 % avec jeu optimal.
MACHINE TROIS
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 6 | 30 |
| Couleur | 5 | 25 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
6/5 : retour de 95,00 % avec jeu optimal.
Les trois machines offrent le même jeu, et sept des neuf lignes des trois vitres sont identiques. Seules la ligne Main pleine et la ligne Couleur changent d’une machine à l’autre, et le retour indiqué sous chaque vitre change avec ces deux lignes.
Leoancien croupier · règles et mathématiques
Dans une salle de jeu où j’ai travaillé, deux machines de vidéopoker étaient dos à dos, avec le même nom de jeu sur la vitre et la même ligne de quinte royale en tête de la table de paiement. Les gens choisissaient entre les deux machines selon la couleur du boîtier. La différence entre les deux machines se trouvait deux lignes plus bas sur la vitre, et cette différence se retrouvait dans le prix de chaque main.
Deux lignes désignent la table
Une table de paiement de vidéopoker énumère toutes les mains qui paient, de la quinte royale jusqu’à une paire de valets, et ce que paie chaque main selon le nombre de pièces misées. Une colonne correspond à une pièce, la colonne suivante à deux pièces, et ainsi de suite jusqu’à cinq pièces.
La table 9/6 figure ligne par ligne dans les règles de la version en ligne de Jacks or Better. La table 8/5 figure de la même façon dans les règles de la version en ligne d’un jeu appelé Video Poker.
| Main | Pièces misées | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
| Quinte royale | 250 | 500 | 750 | 1 000 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 100 | 150 | 200 | 250 |
| Carré | 25 | 50 | 75 | 100 | 125 |
| Main pleine | 9 | 18 | 27 | 36 | 45 |
| Couleur | 6 | 12 | 18 | 24 | 30 |
| Séquence | 4 | 8 | 12 | 16 | 20 |
| Brelan | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 |
| Deux paires | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| Main | Pièces misées | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
| Quinte royale | 250 | 500 | 750 | 1 000 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 100 | 150 | 200 | 250 |
| Carré | 25 | 50 | 75 | 100 | 125 |
| Main pleine | 8 | 16 | 24 | 32 | 40 |
| Couleur | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 |
| Séquence | 4 | 8 | 12 | 16 | 20 |
| Brelan | 3 | 6 | 9 | 12 | 15 |
| Deux paires | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Les deux tables imprimées, ligne par ligne ; le bond de la ligne de la quinte royale à cinq pièces fait l’objet de la leçon 8.3.
Cette page désigne une table de Jacks or Better par les deux lignes qui diffèrent, lues pour une pièce, Main pleine en premier : la table 9/6 paie 9 pour une main pleine et 6 pour une couleur, et la table 8/5 paie 8 et 5. Ces noms sont l’abréviation propre à cette page, non un terme employé dans les règles ; dans un casino, nul besoin de demander un nom à qui que ce soit : lisez ces deux lignes sur la vitre.
Une main pleine et une couleur : les deux mains dont les lignes désignent la table. Aucune des deux n’est rare : les deux lignes paient assez souvent pour faire bouger le retour de toute la table, et la section suivante montre de combien.
Ce que rend chaque table avec un jeu optimal
Ce qu’une table rend sur une très longue période est son retour, et pour un jeu où vos choix de cartes à garder comptent, le retour se calcule avec un jeu optimal : à chaque main, le choix qui rapporte le plus en moyenne. Tout autre choix abaisse le retour, et ce que coûte une erreur fait l’objet des leçons 8.4, 8.5 et 8.7.
| Table | Main pleine, une pièce | Couleur, une pièce | Retours avec un jeu optimal | Où la table est imprimée |
|---|---|---|---|---|
| 9/6 | 9 | 6 | 99,54 % | version en ligne |
| 9/5 | 9 | 5 | 98,45 % | un exemple de table de paiement de cette leçon |
| 8/6 | 8 | 6 | 98,39 % | un exemple de table de paiement de cette leçon |
| 8/5 | 8 | 5 | 97,30 % | version en ligne |
| 7/5 | 7 | 5 | 96,15 % | un exemple de table de paiement de cette leçon |
| 6/5 | 6 | 5 | 95,00 % | un exemple de table de paiement de cette leçon |
Le retour diminue à mesure que l’une ou l’autre des lignes paie moins.
Les règles en ligne impriment chacun des deux retours sous forme de fourchette. La limite supérieure est le retour à cinq pièces ci-dessus ; la limite inférieure, à moins de cinq pièces, fait l’objet de la leçon 8.3.
La table 9/6 et la table 9/5 diffèrent par une seule ligne, la ligne de la couleur, et le retour avec un jeu optimal diffère de 1,09 point.
Les tables 9/5, 8/6, 7/5 et 6/5 sont des exemples de tables de paiement de cette leçon : la table 9/6 imprimée, avec deux lignes modifiées, et non les tables d’un établissement quelconque.
Ce que coûtent 100 mains
Prenons une mise d’exemple de 1,25 $ par main, soit cinq pièces à 0,25 $ la pièce : un simple exemple, et non une mise suggérée. Cent mains à cette mise font passer 125 $ dans l’appareil, et en moyenne l’appareil garde la part de cet argent que la table ne rend pas.
Les montants sont en dollars canadiens.
Ces montants sont des moyennes sur une très longue série de mains, avec un jeu optimal à chaque main, et non ce que coûte une soirée. Sur 100 mains, le résultat varie beaucoup plus que la barre, dans les deux sens, et une erreur dans les cartes conservées s’ajoute au coût à chaque table.
Où se trouve la table de paiement, et quand la lire
La plupart des casinos offrent plusieurs sortes de vidéopoker, chacune avec ses propres règles et mises, et sans autres joueurs dans la main, tout ce qui détermine une main est la façon dont elle est évaluée selon la table de paiement.
Dans l’aire de jeu d’un casino, la table de paiement se trouve sur l’appareil lui-même : imprimée sur la partie supérieure de l’appareil, affichée à l’écran, ou derrière un bouton d’aide, d’information ou de paiements. Selon les normes techniques applicables aux appareils de casino, chaque paiement de la table de paiement et les règles du jeu doivent être à votre disposition avant que vous ne vous engagiez dans une mise.
La table inscrite sur la vitre est celle de cet appareil : lisez donc celle-là plutôt qu’une table dont vous vous souvenez d’un autre appareil. Certains casinos ne font que nommer le jeu : un exploitant inscrit Jacks or Better Poker parmi les jeux de table électroniques de ses casinos, sans table de paiement à côté du nom.
Une mise minimale n’est pas un retour
Selon les normes techniques applicables aux appareils de casino, chaque jeu doit rendre au moins un minimum fixé, en théorie, sur sa durée de vie prévue. Ce minimum est un plancher pour tous les jeux de la salle, et non le retour d’une table de vidéopoker ni une moyenne pour la salle.
Chaque table de Jacks or Better de cette page rend plus que ce minimum avec un jeu optimal ; l’écart entre un appareil et ce minimum se lit sur sa propre vitre.
Mayaancienne superviseure de salle · savoir-vivre, argent et pauses
Avant la première mise, décidez de la somme d’argent et du temps que vous consacrerez à la soirée, pendant que l’appareil n’a encore rien à dire sur l’un ou l’autre.
Une table qui rend plus garde tout de même de l’argent au fil d’une soirée. Quand une séance a mal tourné, c’est le moment de faire une pause, non de miser plus : l’argent engagé pour récupérer une perte se heurte à la même table de paiement que l’argent d’avant, et la table garde sa part de l’un comme de l’autre.
Si ce n’est plus un plaisir
Si le jeu cesse d’être un divertissement, de l’aide est offerte. 19 ans et plus dans la majorité du Canada ; 18 ans et plus en Alberta, au Manitoba et au Québec. En savoir plus sur le jeu responsable.
Afficher toutes les provinces
La leçon en une fiche
Voilà la leçon. La voici sur une seule fiche : imprimez-la ou gardez-la sur votre cellulaire.
Lisez sur l’appareil les lignes de la main pleine et de la couleur, pour une pièce : ces deux lignes désignent la table.
| Table | Main pleine, une pièce | Couleur, une pièce | Retours avec un jeu optimal |
|---|---|---|---|
| 9/6 | 9 | 6 | 99,54 % |
| 9/5 | 9 | 5 | 98,45 % |
| 8/6 | 8 | 6 | 98,39 % |
| 8/5 | 8 | 5 | 97,30 % |
| 7/5 | 7 | 5 | 96,15 % |
| 6/5 | 6 | 5 | 95,00 % |
19+ (18+ en AB, MB, QC) · Fixez une limite avant de vous asseoir · Jeu responsable · la ligne d’aide de votre province se trouve dans Lignes d’aide par province
Exercice : trois machines en rangée
Trois machines sont alignées, toutes de Jacks or Better, chacune avec sa propre table de paiement sur la vitre. Le niveau 1 vous demande de nommer la table de l’une des trois machines d’après ses lignes Main pleine et Couleur. Le niveau 2 vous demande à laquelle des trois machines 100 mains à la même mise coûtent moins cher en moyenne.
Rien n’est distribué ici. Il n’y a ni cartes ni cartes conservées dans l’exercice, parce que la décision qu’il exerce se prend avant la première main : à quelle machine s’asseoir. Les cartes à conserver font l’objet des leçons 8.4 et 8.5.
Leçon terminée
Revoir mes erreurs (0)
La progression reste dans ce navigateur ; rien n’est envoyé ailleurs.
La table d’exercice nécessite JavaScript. Voici une rangée de machines tirée de celle-ci, avec la réponse.
Niveau 1 · Nommer la table
PREMIÈRE MACHINE
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 6 | 30 |
| Couleur | 5 | 25 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
DEUXIÈME MACHINE
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 7 | 35 |
| Couleur | 5 | 25 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
TROISIÈME MACHINE
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 8 | 40 |
| Couleur | 5 | 25 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
Toutes les autres lignes : identiques sur les trois machines.
Quelle table de paiement se trouve sur la première machine ?
- 5/6 Cette réponse lit la ligne Couleur avant la ligne Main pleine. Une table de Jacks or Better se nomme d’abord d’après la Main pleine : la première machine paie 6 pour une main pleine et 5 pour une couleur, pour une pièce.
- 6/5 La première machine paie 6 pour une main pleine et 5 pour une couleur, pour une pièce ; la première machine a donc la table 6/5. La deuxième machine de la même ligne a la table 7/5.
- 30/25 Cette réponse lit la colonne des cinq pièces. Une table se nomme d’après ce que paie une pièce, et sur la ligne Main pleine comme sur la ligne Couleur, la colonne des cinq pièces est celle d’une pièce multipliée par cinq.
- 7/5 C’est la table de la deuxième machine. La première machine paie 6 pour une main pleine et 5 pour une couleur, pour une pièce.
Une table de Jacks or Better se nomme d’après deux lignes lues pour une pièce : d’abord la ligne Main pleine, puis la ligne Couleur. Sur chaque machine de cette ligne, les sept autres lignes sont identiques.
Niveau 2 · Choisir la machine
PREMIÈRE MACHINE
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 9 | 45 |
| Couleur | 6 | 30 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
DEUXIÈME MACHINE
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 6 | 30 |
| Couleur | 5 | 25 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
TROISIÈME MACHINE
| MAIN | 1 PIÈCE | 5 PIÈCES |
|---|---|---|
| Quinte royale | 250 | 4 000 |
| Quinte | 50 | 250 |
| Carré | 25 | 125 |
| Main pleine | 7 | 35 |
| Couleur | 5 | 25 |
| Séquence | 4 | 20 |
| Brelan | 3 | 15 |
| Deux paires | 2 | 10 |
| Jacks or Better | 1 | 5 |
Toutes les autres lignes : identiques sur les trois machines.
Les trois machines acceptent la même mise de cinq pièces. À quelle machine 100 mains coûtent-elles moins cher en moyenne, avec un jeu optimal ?
- La première machine La première machine a la table 9/6, dont le taux de retour théorique est de 99,54 % avec un jeu optimal. À 1,25 $ la main, 100 mains à la première machine coûtent 0,57 $ en moyenne.
- La deuxième machine La deuxième machine a la table 6/5, dont le taux de retour théorique est de 95,00 % avec un jeu optimal. À 1,25 $ la main, 100 mains à la deuxième machine coûtent 6,25 $ en moyenne. La deuxième machine ne paie pas plus que la première sur la ligne Main pleine ni sur la ligne Couleur ; elle ne peut donc pas avoir un taux de retour plus élevé.
- La troisième machine La troisième machine a la table 7/5, dont le taux de retour théorique est de 96,15 % avec un jeu optimal. À 1,25 $ la main, 100 mains à la troisième machine coûtent 4,82 $ en moyenne. La troisième machine ne paie pas plus que la première sur la ligne Main pleine ni sur la ligne Couleur ; elle ne peut donc pas avoir un taux de retour plus élevé.
Nommez chaque table d’après ses lignes Main pleine et Couleur. Avec un jeu optimal à chaque main, la table dont le taux de retour est le plus élevé est celle où 100 mains à la même mise coûtent moins cher en moyenne.
Chaque rangée de machines de l’exercice se résout de la même façon : chaque table est nommée d’après ses lignes Main pleine et Couleur, et chaque taux de retour et chaque prix proviennent d’un dénombrement de toutes les donnes possibles avec un jeu optimal.
Comment fonctionne l’exercice
D’où viennent les machines. Chaque ligne compte trois des six tables de cette page, dans un ordre choisi à partir d’une valeur initiale fixe, et chaque paiement, chaque taux de retour et chaque prix sont calculés à la construction de la page, par le même dénombrement de toutes les donnes possibles avec un jeu optimal qui donne les chiffres ci-dessus. Les mauvaises réponses du niveau 1 sont des erreurs nommées : la ligne Couleur lue avant la ligne Main pleine, la colonne des cinq pièces lue au lieu de celle d’une pièce, et la table de la machine voisine. Au niveau 2, l’explication sous chaque machine nomme la table de cette machine, son taux de retour et son prix.
Une seule bande, aucune ronde. Chaque case de la bande correspond à une rangée de machines de cette leçon, et toutes les cases sont là dès le départ. Votre première réponse remplit la case à laquelle elle appartient ; quand les cases d’un niveau sont pleines, le niveau suivant commence de lui-même, sans bouton entre les deux. S’exercer sur une rangée mal réussie transforme sa croix en « corrigé à l’exercice » et ne change pas le décompte, car seules les premières réponses comptent.
Votre progression reste dans ce navigateur, et rien n’est envoyé nulle part.
Faites le point
Mayaancienne superviseure de salle · savoir-vivre, argent et pauses
Cinq questions rapides. Choisissez une réponse, puis vérifiez-la. Pas de minuterie, pas de points : seulement pour voir ce que vous avez retenu.
Retour à la question du départ. Deux appareils Jacks or Better à la même mise ne coûtent la même chose que si leurs lignes Main pleine et Couleur sont identiques. Pour une mise d’exemple de 1,25 $ la main, 100 mains coûtent en moyenne 0,57 $ à la table 9/6 et 6,25 $ à la table 6/5, avec un jeu optimal.
Où se trouvent les machines, et pour aller plus loin
19+ (18+ en AB, MB, QC) · Jeu responsable · les lignes d’aide se trouvent plus haut sur cette page
Pour aller plus loin
- Video Poker : how to play · OLG Jouez senséLe déroulement d’une main, les mains qui paient, et pourquoi seule la table de paiement détermine la valeur d’une main.
- Video Poker : odds · OLG Jouez senséPourquoi le logiciel doit distribuer comme un paquet de cartes réel, et pourquoi aucune main n’est plus favorable que la précédente.
- Video Poker : strategies · OLG Jouez senséLire d’abord le menu du jeu, et pourquoi aucune machine n’est jamais « due ».
- Slot machines (brochure) · Loto-QuébecLes catégories de machines dans les casinos du Québec, y compris les machines de poker, et l’emplacement de la table de paiement sur chaque machine.
- Comment jouer aux machines à sous · BCLCLes appareils des casinos de la Colombie-Britannique : les règles sur l’appareil et pourquoi chaque main est indépendante.
- Jacks or Better : game rules (online version) · Loto-QuébecUne table de paiement complète selon le nombre de jetons et une stratégie imprimée des cartes à garder, tirées du casino en ligne de Loto-Québec.
Comment le calcul est fait
Tables, chiffres, sources et animateurs
Où cela se passe. Chaque appareil de cette page est un appareil Jacks or Better joué une main à la fois. Aucun document que nous avons pu lire n’imprime la table de paiement d’un appareil de vidéopoker installé sur l’aire de jeu d’un casino : les deux tables imprimées proviennent donc des règles de versions en ligne des jeux, elles portent la mention version en ligne, et aucune des deux n’est présentée comme la table d’un salon. Plusieurs des pages qui indiquent où se trouve la table de paiement sur un appareil sont rédigées pour tous les appareils de l’aire de jeu et ne nomment pas le vidéopoker ; la règle de ces pages est la même pour un appareil de vidéopoker. Les règles en ligne appellent jetons les unités d’une mise et intitulent les cinq colonnes X1 à X5 ; cette page dit pièces.
Tables. La table 9/6 est imprimée en entier dans les règles anglaises de la version en ligne de Jacks or Better. La table 8/5 est imprimée en entier dans les règles françaises de la version en ligne de Vidéopoker ; les règles anglaises d’une seconde version du même jeu en ligne impriment les mêmes lignes Main pleine et Couleur, et la ligne de la quinte royale de cette seconde version n’est pas utilisée ici. Les tables 9/5, 8/6, 7/5 et 6/5 sont des exemples de tables de paiement de cette leçon, soit la table imprimée 9/6 dont les lignes Main pleine et Couleur ont été modifiées, et aucun document que nous avons pu lire ne les imprime. Les noms 9/6, 8/5 et les autres sont les noms propres à cette page pour désigner deux lignes d’une table, et non un terme utilisé par les règles.
Chiffres. Chaque taux de retour de cette page est calculé sur les 2 598 960 donnes de cinq cartes : pour chaque donne, chacune des 32 façons de garder des cartes, chaque remplacement parmi les 47 cartes restantes, et, sur chaque donne, le choix qui rapporte le plus en moyenne. Chaque taux de retour vaut pour une mise complète de cinq pièces, avec la quinte royale à 4 000 pour cinq pièces. Le coût de 100 mains est 100 mains multipliées par la mise d’exemple, puis par la part de l’argent que la table ne rend pas, arrondi au cent. Les règles en ligne impriment le taux de retour de chaque table imprimée sous forme de fourchette ; la borne supérieure correspond au chiffre à cinq pièces donné ici, et la borne inférieure correspond au même calcul pour une mise de un à quatre pièces, ce que montre le calcul et non ce que disent les règles. Chaque chiffre porte une clé lisible par machine, et nos vérifications recalculent chaque chiffre à partir du moteur à chaque compilation.
Ce qui est volontairement absent. Cette page ne dit pas à quelle fréquence une main sort : la quinte royale et son bond à cinq pièces, ainsi que ce que coûte une mise de moins de pièces, font l’objet de la leçon 8.3. Les cartes à garder, et ce que coûte une mauvaise décision, font l’objet des leçons 8.4, 8.5 et 8.7. Deuces Wild et ses tables font l’objet de la leçon 8.6 ; la façon dont une main est distribuée et remplacée fait l’objet de la leçon 8.1 ; la question de savoir si un appareil est un jour « dû » fait l’objet de la leçon 8.8. Il n’y a ici aucun prix à l’heure : aucun document que nous avons pu lire n’indique combien de mains à l’heure les gens jouent au vidéopoker, de sorte que chaque prix vaut pour 100 mains.
Sources. Chaque affirmation de cette page comporte un bouton avec la phrase sur laquelle elle repose, l’éditeur qui a écrit cette phrase et la date à laquelle nous l’avons lue.
Animateurs. Leo et Maya sont des personnages illustrés. Leurs parcours, ancien croupier et ancienne superviseure de salle, sont écrits pour le cours : ni l’un ni l’autre n’est une personne réelle, et aucun ne parle au nom d’un casino. Les règles et les chiffres de cette page proviennent des sources qu’elle cite, et non de leur expérience.
Aucune promesse. Le vidéopoker se joue contre la maison à chaque table de cette page : même avec un jeu optimal à chaque main, chaque table présentée ici conserve une part de l’argent misé sur une très longue période. Lire la table de paiement vous indique quelle table en conserve moins ; rien sur cette page ne dit comment se terminerait une soirée devant un appareil.
La table 9/6, ligne par ligne
Hands X1 X2 X3 X4 X5Traduction libre : Mains X1 X2 X3 X4 X5
Royal Flush 250 500 750 1000 4000Traduction libre : Quinte royale 250 500 750 1000 4000
Straight Flush 50 100 150 200 250Traduction libre : Quinte 50 100 150 200 250
Four of A Kind 25 50 75 100 125Traduction libre : Carré 25 50 75 100 125
Full House 9 18 27 36 45Traduction libre : Main pleine 9 18 27 36 45
Flush 6 12 18 24 30Traduction libre : Couleur 6 12 18 24 30
Straight 4 8 12 16 20Traduction libre : Séquence 4 8 12 16 20
Three of A Kind 3 6 9 12 15Traduction libre : Brelan 3 6 9 12 15
Two Pair 2 4 6 8 10Traduction libre : Deux paires 2 4 6 8 10
Pair of Jacks or Better 1 2 3 4 5Traduction libre : Paire de valets ou mieux 1 2 3 4 5
Loto-Québec (online version) · Jacks or Better — game rules · lu le
La table 8/5, ligne par ligne
Mains X1 X2 X3 X4 X5Quinte royale 250 500 750 1000 4000Quinte 50 100 150 200 250Carré 25 50 75 100 125Main pleine 8 16 24 32 40Couleur 5 10 15 20 25Séquence 4 8 12 16 20Brelan 3 6 9 12 15Deux paires 2 4 6 8 10Paire de valets ou mieux 1 2 3 4 5Loto-Québec (online version) · Video Poker — règles de jeu · lu le
Full House 8 16 24 32 40Traduction libre : Main pleine 8 16 24 32 40
Flush 5 10 15 20 25Traduction libre : Couleur 5 10 15 20 25
Loto-Québec (online version) · Video Poker Jackpot — game rules · lu le
Le retour d’un jeu d’habileté se calcule avec un jeu optimal
The theoretical payout percentage of Skill-Based Games that are traditional card Games (e.g. video poker) or disclose a Strategy is to be calculated using the optimal or disclosed Strategy respectively.Traduction libre : Le pourcentage de paiement théorique des jeux fondés sur l’habileté qui sont des jeux de cartes traditionnels (p. ex. le vidéopoker) ou qui divulguent une stratégie doit être calculé selon la stratégie optimale ou divulguée, respectivement.
Section 11.9 Paiement du jeu, 11.9.1 à 11.9.4
AGCO · Casino Electronic Gaming Devices and Gaming Systems Minimum Technical Standards · lu le
Optimal Play or Strategy: The choice from among more than one option presented to a player by a Game which, if selected by the player, offers the greatest theoretical payout percentage to the player.Traduction libre : Jeu ou stratégie optimal : choix, parmi plus d’une option présentée à un joueur par un jeu, qui, s’il est retenu par le joueur, offre à celui-ci le pourcentage de paiement théorique le plus élevé.
Section Glossaire
AGCO · Casino Electronic Gaming Devices and Gaming Systems Minimum Technical Standards · lu le
Gambling devices that may be affected by player skill shall meet the requirements of this section when using an optimal method of play that provides the greatest return to the player over a period of continuous play.Traduction libre : Les appareils de jeu pouvant être influencés par l’habileté du joueur doivent satisfaire aux exigences de la présente section lorsqu’une méthode de jeu optimale, qui procure le rendement le plus élevé au joueur sur une période de jeu continu, est utilisée.
Section 4.9.1 Exigences logicielles relatives au pourcentage de paiement
Le retour imprimé sous forme de fourchette
The RTP value, if the best strategy is applied, is between 98.37% and 99.54%.Traduction libre : La valeur du taux de retour théorique, si la meilleure stratégie est appliquée, se situe entre 98,37 % et 99,54 %.
Loto-Québec (online version) · Jacks or Better — game rules · lu le
The RTP value, if the best strategy is applied, is between 96.06% and 97.30%.Traduction libre : La valeur du taux de retour théorique, si la meilleure stratégie est appliquée, se situe entre 96,06 % et 97,30 %.
Loto-Québec (online version) · Video Poker — game rules · lu le
La table de paiement décide
Most casinos offer numerous types of Video Poker, each with their own particular set of rules and wager options.Traduction libre : La plupart des casinos offrent de nombreux types de vidéopoker, chacun avec son propre ensemble de règles et d’options de mise.
With no other players in the game, whether their final hand is high or low, all that counts is how it scores against the pay table.Traduction libre : Sans autres joueurs dans la partie, que leur main finale soit forte ou faible, seule compte la façon dont elle se classe par rapport à la table de paiement.
Some players will compare pay tables from game to game by checking their menu screen before deciding on which version of Video Poker to play.Traduction libre : Certains joueurs comparent les tables de paiement d’un jeu à l’autre en consultant leur écran de menu avant de choisir la version de vidéopoker à jouer.
Video Poker odds differ from version to version.Traduction libre : Les cotes du vidéopoker diffèrent d’une version à l’autre.
La table de paiement est sur l’appareil
Next, read the payout table displayed on the upper part of every slot machine.Traduction libre : Ensuite, lisez la table de paiement affichée dans la partie supérieure de chaque machine à sous.
All winning combinations and paytables are shown on the screen.Traduction libre : Toutes les combinaisons gagnantes et toutes les tables de paiement sont affichées à l’écran.
Each machine features a help menu for players who want additional information about the particularities of a machine.Traduction libre : Chaque machine comporte un menu d’aide pour les joueurs qui souhaitent obtenir des renseignements supplémentaires sur les particularités d’une machine.
Loto-Québec, Société des casinos du Québec · Slot machines — brochure · lu le
Before you start playing, it’s a good idea to review the game rules printed on the machine or in the onscreen help menu.Traduction libre : Avant de commencer à jouer, il est bon de revoir les règles du jeu imprimées sur la machine ou dans le menu d’aide à l’écran.
Rules of play and pay out information is available by pressing the help, information, or pays button on the machine.Traduction libre : Les règles du jeu et les renseignements sur les paiements sont accessibles en appuyant sur le bouton d’aide, d’information ou de paiements de la machine.
GameSense by AGLC · Slot machines and Video Lottery Terminals (VLTs) · lu le
If you have questions about any game, navigate over to the game menu and read the posted instructions.Traduction libre : Si vous avez des questions sur un jeu, accédez au menu du jeu et lisez les instructions affichées.
Consultez les pages d’aide directement sur les appareils pour accéder aux règles du jeu détaillées.Loto-Québec · Comment jouer à la loterie vidéo (video lottery terminals in Québec bars) · lu le
Avant la mise
11.1.2 All paytable awards, Game rules, feature information, and automatic selection behaviour rules must be available to the player prior to the player committing a Bet.Traduction libre : 11.1.2 Tous les paiements de la table de paiement, les règles du jeu, les renseignements sur les fonctions et les règles de comportement de la sélection automatique doivent être mis à la disposition du joueur avant qu’il ne place une mise.
Section 11.1 Règles de jeu et affichage de l’information, 11.1.2
AGCO · Casino Electronic Gaming Devices and Gaming Systems Minimum Technical Standards · lu le
Un jeu nommé dans l’aire de jeu d’un casino
ELECTRONIC TABLE GAMESTraduction libre : JEUX DE TABLE ÉLECTRONIQUES
4 of a Kind Poker Deuces Wild Poker Jacks or Better PokerGreat Canadian Entertainment · Shorelines Casinos (electronic table games) · lu le
Le paiement théorique minimal
The minimum theoretical payout percentage of a Game is eighty-five (85.000) percent.Traduction libre : Le pourcentage de paiement théorique minimal d’un jeu est de quatre-vingt-cinq (85,000) pour cent.
Section 11.9 Paiement du jeu, 11.9.1 à 11.9.4
AGCO · Casino Electronic Gaming Devices and Gaming Systems Minimum Technical Standards · lu le
Each game shall theoretically payout a minimum of eighty-five percent (85%) during the expected lifetime of the game.Traduction libre : Chaque jeu doit théoriquement payer un minimum de quatre-vingt-cinq pour cent (85 %) pendant la durée de vie prévue du jeu.
Section 4.9.1 Exigences logicielles relatives au pourcentage de paiement
Vous avez repéré une erreur sur cette page ? Dites-le-nous
Vous avez déjà visité le site ? Donnez votre avis sur Trustpilot