Gros lots et compteurs progressifs

L’enseigne au-dessus d’une rangée de machines a grimpé de quelques milliers de dollars pendant que vous restiez là à la lire. Qu’avez-vous appris ?

Seul le chiffre diffère, parce que des mises ont été faites sur les machines en dessous. Les rouleaux sont les mêmes, et la combinaison qui vide le compteur est exactement aussi rare qu’avant.

Leoancien croupier · règles et mathématiques

Les gens se tiennent devant une enseigne comme celle-ci et font un calcul, toujours le même : combien d’argent il y a là-haut, divisé par ce que je mise à chaque partie. C’est le mauvais calcul, et c’est le seul pour lequel l’enseigne vous donne les chiffres.

Le calcul qui vaut la peine est la durée de l’attente, et l’enseigne ne l’indique pas. Une machine pédagogique peut être comptée de bout en bout, alors nous en comptons une. Une vraie machine ne le peut pas : sa bande de rouleaux n’est pas publiée, et ce qu’elle dit de ses probabilités se trouve derrière le bouton Plus d’info, pas sur l’enseigne.

À qui est l’argent sur l’enseigne

Chaque mise faite sur une machine sous cette enseigne fait monter un peu le chiffre. L’argent du compteur ne vient pas de la salle, et la salle ne l’ajoute pas à ce que les machines redonnent : une partie de chaque mise faite sur ces machines est mise de côté au lieu d’aller dans les paiements imprimés sur la vitre, et elle est gardée au même endroit pour que le tout puisse partir d’un seul coup, vers un seul joueur, une seule fois.

1. Une mise sur n’importe quelle machine sous l’enseigneChaque machine reliée au compteuret chaque mise faite sur l’une de ces machines, si petite soit-elle
2. Une partie de cette mise est mise de côtéPrélevée sur le même argent dont viennent les paiementsla machine ne redonne pas davantage à cause du compteur — la part est de toute façon prélevée sur ce qu’elle redonne
3. Le chiffre sur l’enseigne grimpeDe cette somme, et de rien d’autreune rangée vide pendant une heure ne fait pas bouger le chiffre du tout
4. La combinaison apparaît sur la machine de quelqu’unD’un seul coup, à un seul joueur, une seule foisle compteur se vide et recommence à compter à partir du bas

Le nombre de machines qui alimentent un compteur varie d’une rangée à l’autre. Cela change la vitesse à laquelle l’argent arrive, et rien à votre partie :

Un compteur alimenté par plus de machines est une caisse qui se remplit plus vite, et non une file d’attente plus courte.

Combien de temps la combinaison met à sortir

Notre machine pédagogique compte 3 rouleaux de 64 positions d’arrêt chacun, et le plus gros lot inscrit sur sa vitre exige qu’un symbole précis s’arrête dans la fenêtre sur les trois rouleaux à la fois. Exactement une position d’arrêt sur chaque rouleau porte ce symbole.

Les rouleaux tournent 600 fois à l’heure, et en divisant ce nombre de combinaisons par les parties d’une heure, on obtient environ 437 heures à appuyer sur le bouton entre une combinaison et la suivante. Une vraie machine place la combinaison de son plus gros lot à un intervalle bien plus grand, en nombre de parties, que notre machine pédagogique, et il existe une limite à l’éloignement qu’une machine peut fixer sans le signaler : au-delà d’un certain seuil de rareté, une machine de l’Ontario doit afficher les probabilités de son plus gros lot à un endroit où le joueur peut les lire.

Deux heures par semaine correspondent au réglage de cet exemple et non à une observation sur qui que ce soit. Pour donner un ordre de grandeur : un tirage de loterie qui prend six numéros parmi quarante-neuf peut être rempli de 13 983 816 façons différentes, de sorte qu’une machine placée à ce plafond demande une attente du même ordre qu’un tirage de loterie.

Les heures et les années finissent par ne plus rien dire, alors voici la même attente comptée en personnes. Placez 1 000 personnes devant notre machine pédagogique, deux heures par semaine pendant un an, soit 62 400 parties chacune, et comptez combien d’entre elles voient la combinaison se réaliser à un moment ou l’autre de cette année.

Une case représente une personne. Seule la machine diffère entre les deux grilles.

Leoancien croupier · règles et mathématiques

Le chiffre est imprimé en caractères de la hauteur d’un pied ; l’attente n’est imprimée nulle part.

C’est pourquoi je préfère que vous lisiez l’attente plutôt que le chiffre. La taille du lot ne décide rien de votre soirée. L’attente décide de tout.

Ce que ce lot coûte au reste de la table de paiement

Une machine redonne une part déterminée de l’argent misé sur elle au cours de toute sa vie, et le plus gros lot inscrit sur sa vitre fait partie de cette part plutôt que d’être ajouté à la fin. Ainsi, plus une machine immobilise de son taux de retour annoncé dans une combinaison que presque personne ne voit, moins il en reste pour les paiements qui reviennent souvent.

Sur notre machine pédagogique, gardons fixes le taux de retour annoncé et la rareté de la combinaison, et ne changeons que la taille du lot :

Les machines des salles réelles ne publient pas leur répartition de cette façon, mais la forme de cet échange vaut dans l’aire de jeu comme sur notre machine pédagogique. Une machine dotée d’un plus gros lot paie moins souvent en cours de route, et les lots qu’une personne a plus de chances de rencontrer en une soirée sont les petits, sur n’importe quelle machine.

Seul le lot partagé est imprimé sur la vitre ; les lignes en dessous découlent de sa taille. La mesure dans laquelle les petits paiements reviennent moins souvent est expliquée dans la leçon sur la volatilité.

La mise que demande la vitre

Certaines machines ne vous font pas participer au lot partagé à moins que vous ne misiez un montant donné, et ce montant est souvent la mise maximale que la machine accepte ; d’autres machines font participer n’importe quelle mise. La vitre devant vous indique de quel type de machine il s’agit, et il vaut la peine de trouver cette ligne avant la première partie plutôt qu’après l’apparition de la combinaison.

La même mise prévue, une ligne imprimée différente : admissible au lot partagé à la première machine, exclue à la seconde.

Là où une mise plus élevée procure effectivement une chance accrue d’obtenir un lot lié, la chance de la combinaison doit augmenter au moins au même rythme que la mise. Cette règle, établie à partir d’une mise de 1 $ avec une chance sur 1 000, donne ceci :

L’argent misé avant une tentative reste le même sur chaque ligne : tripler la mise fait arriver la tentative en un tiers des parties et épuise votre argent trois fois plus vite.

Les deux moitiés de cette règle vont ensemble, car n’énoncer que la première moitié transforme la règle en argument pour miser davantage. La première moitié est qu’une mise plus élevée procure une chance proportionnellement accrue d’obtenir le lot partagé. La seconde est que cette même mise plus élevée fait passer l’argent dans la machine proportionnellement plus vite pendant toute votre attente, et ce que cela coûte à l’heure vaut la peine d’être calculé avant d’appuyer sur quoi que ce soit.

• Une mise plus élevée procure une chance proportionnellement accrue d’obtenir le lot partagé. Doubler la mise double au moins la chance de la combinaison à chaque partie, et une machine à lot partagé qui accorde moins que cela à une mise plus élevée doit en informer le joueur.
• Une mise plus élevée ne procure pas une tentative moins coûteuse d’obtenir le lot partagé. L’argent que vous misez avant une tentative d’obtenir le lot partagé est le même à chaque mise ; ce que la mise plus élevée change, c’est l’horloge : la même tentative arrive en moins de parties, et l’argent que vous avez apporté pour la soirée s’épuise d’autant plus vite.

Mayaancienne superviseure de salle · savoir-vivre, argent et pauses

Un mot de ma part. Aucun chiffre sur une enseigne n’est une raison de miser plus que le plan avec lequel vous êtes arrivé, et si ce plan n’est pas encore écrit, Plan de jeu prend quelques minutes.

Une machine qui demande trois dollars par partie alors que vous étiez venu pour miser un dollar ne vous offre pas une aubaine. Elle vous annonce le prix d’un billet que vous n’aviez pas prévu d’acheter, et marcher le long de la rangée jusqu’à une machine qui accepte la mise que vous aviez prévue ne vous coûte absolument rien.

Est-ce proche ?

Un compteur compte l’argent. Il ne compte pas vos parties, il ne compte pas celles des autres, et rien derrière la vitre ne garde la trace du temps depuis lequel le chiffre sur l’enseigne monte.

Il existe des machines conçues à l’inverse, et la machine devant laquelle vous êtes assis peut très bien en être une : ramassez cinq clés et la ronde boni s’ouvre, et pendant que vous ramassez ces clés, la machine tient réellement le compte de vos parties. Un compteur progressif n’est volontairement pas un jeu de ce genre. Ce que contient un compteur, c’est de l’argent, et cet argent y arrive des mises de tout le monde plutôt que de votre propre série de parties.

Les gens lisent un nombre qui monte comme un compte à rebours, parce que presque tous les nombres qui montent qu’ils rencontrent en sont réellement un. Une barre de progression monte vers la fin de la tâche. Le numéro sur un écran de file d’attente monte vers le vôtre. Quatre clés sur cinq, il reste une clé à ramasser. Le chiffre sur l’enseigne est le seul des quatre qui n’a nulle part où arriver.

La barre de progression, le numéro de la file d’attente et les cinq clés ont chacun une fin que vous pouvez voir de là où vous êtes, et chacun des trois compte quelque chose que quelqu’un a réellement fait. Le chiffre sur l’enseigne n’a aucune fin en vue, et il ne compte pas non plus rien de ce que vous avez fait : il compte l’argent misé par tous les joueurs de la rangée, et il n’a aucun moyen de distinguer votre part de cet argent de celle de quelqu’un d’autre.

Un joueur debout devant cette rangée a trois choses à lire, et chacune dit quelque chose de différent. Ne lire que l’enseigne laisse de côté les deux sur lesquelles on peut agir.

• L’enseigne au-dessus de la rangéeCombien d’argent le compteur contient, et rien d’autre. Aucune enseigne n’a jamais indiqué une probabilité.
• La vitre à l’avant de la machineQuelles mises donnent accès au lot partagé. Une seule ligne, et elle diffère d’une machine à l’autre.
• Le bouton Plus d’infos à l’écranCe que la machine publie sur ses probabilités. C’est un bouton plutôt qu’une enseigne, et vous n’avez besoin de personne dans la salle pour vous le montrer.

La croyance selon laquelle une machine peut être due, chaude ou froide est démontée dans la leçon sur les mythes des machines à sous.

Exercice : lire l’enseigne

Une machine à sous ne vous laisse rien à décider une fois le bouton enfoncé, alors rien dans l’exercice ne consiste à appuyer sur un bouton. Les décisions qui valent la peine d’être exercées sont celles que vous prenez debout devant une machine : ce que le chiffre sur l’enseigne vous a réellement appris, si la mise que demande la vitre est celle avec laquelle vous êtes arrivé, et ce que consigne un compteur à son plus haut. Chaque case de la bande ci-dessous est l’un de ces moments, et toutes les cases sont là dès le départ. Seule votre première réponse à chaque moment compte dans le pointage, et quand les cases d’un niveau sont remplies, le niveau suivant commence de lui-même.

Les enseignes et les panneaux de vitre de l’exercice sont les nôtres, dessinés par code — sans illustration ni chiffres d’aucun établissement. Chaque montant qui y est imprimé est inventé, parce qu’une vraie lecture de compteur appartient à l’établissement qui la publie et n’a pas sa place sur une page qui enseigne.

Faites le point

Mayaancienne superviseure de salle · savoir-vivre, argent et pauses

Cinq questions rapides. Choisissez une réponse, puis vérifiez-la. Pas de minuterie, pas de points : seulement pour voir ce que vous avez retenu.

Où regarder ensuite

19+ (18+ en AB, au MB et au QC) · Pratiquez le jeu responsable · les lignes d’aide de chaque province se trouvent à la fin de cette page

Pour aller plus loin

• Minimum Technical Standards for Gaming, 11 : Game Behaviour · Commission des alcools et des jeux de l’OntarioCe qu’une machine à sous dans une salle a le droit de faire, clause par clause : le plancher de paiement, la bande des rouleaux, les probabilités du plus gros lot et les dix dernières parties que chaque machine peut vous montrer.
• How to play slots · Société des loteries et des jeux de l’Ontario (Jouez sensé)Un exploitant qui détaille l’arithmétique d’une partie, avec son propre exemple : neuf lignes sur une machine à cinq cents, et ce que prend une partie.
• How to play slots · British Columbia Lottery Corporation (Casinos BC)Les rouleaux, les lignes et le taux de retour moyen de la province, dans les mots de la société qui exploite les salles.
• Understanding chance : slot machines · Loto-Québec (Bien jouer)Le quasi-gain, la volatilité et l’illusion de contrôle, nommés et expliqués par un exploitant provincial plutôt que par nous.
• Informed Gambling : slots and VLTs · Société manitobaine des alcools et des loteriesUne courte brochure sur ce qu’est et n’est pas un pourcentage de paiement, et sur la raison pour laquelle deux machines ayant le même peuvent vider un portefeuille à des vitesses différentes.
• Registrar’s Standards for Internet Gaming : game design and features · Commission des alcools et des jeux de l’OntarioLa même machine sur un écran : ce qu’un site réglementé en Ontario n’a pas le droit de faire avec l’image après le tirage du résultat.

Comment le calcul est fait